-
1 omkring
omkring [ɔm'kriŋ]2. Adv umher, herum;runt omkring rings(her)um;vida omkring weit umher ( oder herum);10 kronor eller så omkring um die zehn Kronen herum;när allt kommer omkring letzten Endes -
2 omkring
-
3 omkring
I præp.( rundt om) um (styrer akk.)II adv.1. umher, herum;rejse omkring herumreisen;rundt omkring ringsherum2. (omtrent, cirka) ungefähr, etwa -
4 omkring
I præp.( rundt om) um (styrer akk.)II adv.1. umher, herum;rejse omkring herumreisen;rundt omkring ringsherum2. (omtrent, cirka) ungefähr, etwa -
5 drive
I sb. II vb.1. treiben;drive omkring herumhängen;drive en virksomhed eine Firma haben;drive gæk med ng jmdn. zum Besten haben2. ( fx forretning) betreiben -
6 flakke
vb.flakke omkring herumziehen, umherstreifen; ( om lysskær) flackern -
7 strejfe
vb.1. streifen;strejfe om i gaderne durch (die) Straßen streunen;strejfe omkring umherstreifen2.tanken har strejfet mig ich habe schon daran gedacht -
8 vanke
-
9 drive
I sb. II vb.1. treiben;drive omkring herumhängen;drive en virksomhed eine Firma haben;drive gæk med ng jmdn. zum Besten haben2. ( fx forretning) betreiben -
10 flakke
vb.flakke omkring herumziehen, umherstreifen; ( om lysskær) flackern -
11 strejfe
vb.1. streifen;strejfe om i gaderne durch (die) Straßen streunen;strejfe omkring umherstreifen2.tanken har strejfet mig ich habe schon daran gedacht -
12 vanke
-
13 all
all [al]1. Pron all; (ein) jeder;allt gott alles Gute;alla och envar jedermann, alle;en gång för alla ein für alle Mal;mitt allt i allo fig meine rechte Hand;när allt kommer omkring im Grunde (genommen);allt annat än alles andere als;allt som allt alles in allem;allas vår vän unser aller Freund;framför allt vor allem ( oder allen Dingen);i alla fall jedenfalls2. Adj alle, aus, zu Ende -
14 flänga
-
15 irra
-
16 linda
linda [˅linda]1. (-n; -or) Windel f;ligga i sin linda fig noch in den Anfängen stecken;kväva i sin linda fig im Keim ersticken2. wickeln;linda armarna om ngn jdn umschlingen, umarmen;linda ngn omkring lillfingret fig jdn um den (kleinen) Finger wickeln;linda 'av abwickeln;linda 'om um'wickeln -
17 lov
göra en lov einen Bogen machen;slå sina lovar omkring ngn sich an jdn heranmachen;ta loven av ngn jdn ausstechen, jdm den Wind aus den Segeln nehmenlov2 [loːv] (-et; -)1. Erlaubnis f;få lov dürfen, müssen, gezwungen sein;jag får lov att gå ich muss gehen;vad får det lov att vara? was darf es sein?; was darf ich Ihnen anbieten?2. freier Tag, Ferien Pl;ha lov (från skolan) (schul)frei haben3. Lob n, Preis m;Gud vare lov! Gott sei Lob und Dank -
18 ranta
-
19 runt
runt [rөnt]1. Adv rund;runt omkring ringsherum, ringsumher;det går runt för mig mir dreht sich allesrunt hörnet um die Ecke (herum);gå laget runt die Runde machen, herumgehen -
20 strö
strö [strøː]1. (-et) Streu f2. (-dde) streuen;strö pengar omkring sig mit Geld (nur so) um sich werfen;strö 'ut ausstreuen, verstreuen;strö 'över bestreuen, überstreuen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
omkring — • uppskatningsvis, ungefär, omkring, cirka • ungefär, ungefärligen, cirka, omkring, uppemot, inemot, vid pass • runt, cirka, omkring, ungefär, avrundat … Svensk synonymlexikon
omkring — om|kring præp., adv … Dansk ordbog
omkring — prep/adv … Clue 9 Svensk Ordbok
rundt omkring — rundt om|kring rundt om|kring; rundt omkring huset (jf. rundtomkring) … Dansk ordbog
ude omkring — u|de om|kring u|de om|kring; skibet ligger ude omkring Saltholm (jf. udeomkring) … Dansk ordbog
Cirka — Omkring, rundt … Danske encyklopædi
Gråhval — Gråhvalen er en bardehval. Den rejser årligt over store afstande: 8.000 11.000 km, da dyrenes føde findes mod nord langs den amerikanske vestkyst, mens dyrene mødes og formerer sig i kystvandene omkring Baja, Californien. Turen tager omkring 2 3… … Danske encyklopædi
Moa — betyder på polynesisk spiselig fugl . De 11 arter levede på New Zealand indtil omkring år 1700, hvor den sidste blev udryddet, angiveligt på grund af maoriernes jagt på den. Indtil omkring år 1000 havde New Zealand ikke kendt til pattedyr heller… … Danske encyklopædi
Spækhugger — Spækhuggerne hører til tandhvalerne. De bliver også kaldt havets ulve . For de jager i flok og spiser hvad de kan fange. Faktisk er netop spækhuggeren et af de farligste rovdyr du kan møde i havet. I bugten ud for Paihia i New Zealand kan man… … Danske encyklopædi
§ 47. Komma ved selvstændige sætningsdele — (1) GENERELT Med komma afgrænser man ord eller sætningsdele der står med en vis selvstændighed, ofte ligesom udenfor sætningen. Selvstændige sætningsdele er kendetegnet ved at de i reglen kan udelades uden at sammenhængen bliver meningsløs. Komma … Dansk ordbog
Dan Turèll — Portrait of Dan Turèll from the early 1980s Born March 19, 1946(1946 03 19) Vangede, Denmark Died October 15, 1993 … Wikipedia